ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Κύριε πρόεδρε.
Η συζήτηση είναι εμπιστευτική.
Το καταλαβαίνετε.
Νομίζετε ότι θα δώσετε κακή εντύπωση αν μαθευτεί.
Αλλά με συναντάτε.
Δεν φαίνεστε ξαφνιασμένος...
- με όλα αυτά. - Είστε ο λόγος που ήρθα στην Ουάσινγκτον.
Ξέρατε ότι θα σας αρπάξουμε τη νύχτα;
Θα φτάναμε σε αυτήν τη στιγμή, με κάποιον τρόπο.
Αυτή είναι η μοίρα μας.
Αλήθεια;
Γιατί;
Βρισκόμαστε εδώ, έτσι δεν είναι;
Τι θέλετε;
Την προσοχή σας.
Βρίσκομαι εδώ.
Σωστά;
Πολεμήσατε κάποτε.
Έχετε δει τη φρίκη του πολέμου.
Από κοντά.
Και ξέρετε τον κύκλο της ιστορίας.
Το αίμα φέρνει αίμα, συνεχώς...
για γενιές, ώσπου γίνεται ωκεανός.
Ήρθατε με έτοιμο λόγο, έτσι δεν είναι;
Έτσι θα πάει;
Πείτε μου γιατί ήρθατε εδώ.
Πού θα φτάνατε για να κερδίσετε χίλια χρόνια ειρήνης;
Θα έκανα τα πάντα, αλλά είναι αδύνατον.
Όχι μόνο γίνεται, είναι και απλό.
Αποσύρετε όλα τα αμερικάνικα στρατεύματα.
- Από πού; - Από παντού.
Σοβαρολογείτε;
Φέρτε τους όλους πίσω.
Κάθε άντρα, κάθε γυναίκα, όλους.
Αν το κάνετε αυτό, θα σας θυμούνται ως τον πρόεδρο της ειρήνης.
Αυτό είναι...
πολύ αφελές.
Τα στρατεύματα στο εξωτερικό
είναι, κυρίως, ειρηνευτικές δυνάμεις.
Θα ήταν καταστροφικό, αν τα αποσύραμε.
Θα ενθάρρυνε χτυπήματα από εγκληματικά κράτη και αρπακτικά.
Στη χώρα μου, πριν από 100 χρόνια...
Ευρωπαίοι χάραξαν γραμμές σε χαρτί
και τις είπαν σύνορα.
Η Αμερική επέβαλλε τις γραμμές αυτές
και έδωσε δύναμη σε σκληρούς δικτάτορες.
- Ξέρετε ότι έτσι είναι. - Δεν φταίει η Αμερική
- για τις πράξεις άλλων ηγετών. - Μι Λάι.
Νο Γκουν Ρι.
Αζιζαμπάντ.
Χαντίθα.
Αμπού Γράιμπ.
Οι δυνάμεις σας δεν προστατεύουν πάντα την ειρήνη.
Είναι πολύ λυπηρά και μεμονωμένα περιστατικά.
Η παρουσία μας στην παγκόσμια σκηνή πάντοτε επιδρούσε σταθεροποιητικά.
Πάντα θα επιδρά, δεν μπορείτε να το αρνηθείτε.
Ένα παράδειγμα.
Η Ρωσία συγκεντρώνει δυνάμεις στα σύνορα με τη Λετονία και την Εσθονία.
Αν αποσύραμε τις δυνάμεις μας,
η Ρωσία μπορεί να εισέβαλε στην ανατολική Ευρώπη.
Δεν το ξέρετε αυτό.
Κάνω μια λογική υπόθεση.
- Η ιστορία αυτό δείχνει. - Δεν υπάρχει άλλη ιστορία.
Η ιστορία τελείωσε.
Υπάρχει μόνο το παρόν.
Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνετε...
τι ζητάτε.
Καταλαβαίνω απολύτως.
Τότε αμφισβητώ τα κίνητρά σας.
Έχω μόνο έναν κύριο.
Ξέρουμε περισσότερα για εσάς από όσα νομίζετε.
Ό, τι κι αν ξέρετε, δεν αλλάζει τίποτα.
Ο κόσμος θα κάνει νέα αρχή,
πρέπει να κάνετε το χρέος σας.
Δεν βλέπω πώς θα βοηθούσε αυτό που ζητάτε.
Δεν μπορείτε να δείτε το μέλλον, πρέπει να δείξετε πίστη.
Αν δεν το κάνετε...
το τίμημα θα είναι βαρύ.
Απειλή υποτίθεται ότι ήταν αυτό;
Προειδοποίηση.
Ανοησίες.
Θα σας ρωτήσω κάτι.
Θεωρείτε τον εαυτό σας Άγιο των Τελευταίων Ημερών;
Ναι.
Πιστεύετε στον Θεό;
Ναι.
Αυτές είναι οι τελευταίες ημέρες;
Είναι.
Πιστεύετε ότι ο Θεός θα σιωπούσε;
Ότι θα σας εγκατέλειπε;
Ή πιστεύετε ότι μιλάει ακόμα στην ανθρωπότητα;
Πιστεύω ότι μιλάει ακόμα.
Σας μιλάει αυτήν τη στιγμή.
ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ
Ο Γκολσίρι είναι εκπαιδευμένος μάγος;
Και ο αδελφός του είπε ότι του επέβαλαν νοσηλεία
στο ψυχιατρείο της Τεχεράνης.
Για ποιον λόγο;
Το ερευνά πράκτορας.
Κάτι τέτοιο ψάχνει ο Κόλιερ.
Αλλά ας μείνει μεταξύ μας προς το παρόν.
- Ευχαριστώ. - Πού βρίσκεσαι τώρα;
Ψάχνω λίγο πιο βαθιά.
Δεν βλέπω κάποια σχέση.
Φοίτησε εδώ μόνο ένα εξάμηνο.
Δεν βρίσκω κάτι με τον Γουάλας. Ούτε μαθήματα ούτε λέσχες.
Ούτε ομάδες μελέτης.
Τίποτα.
Είστε σίγουρος;
Δεν υπάρχει κάτι αξιοσημείωτο στο αρχείο.
Δύο εισαγωγικά μαθήματα, ένα σεμινάριο στις διεθνείς σχέσεις...
Ικανοποιητικοί βαθμοί.
Δεν υπάρχει κάτι άλλο στο αρχείο του Γκολσίρι;
Παρακολούθησε ένα σεμινάριο για προχωρημένους
για το οποίο έπρεπε να υποβάλει εργασία 40 σελίδων.
Τις...
κρατάμε όλες στη βιβλιοθήκη υποχρεωτικά.
Οπότε θα έχετε αντίγραφο της εργασίας του.
Πιθανότατα.
Θα ήθελα να τη δω.
Τώρα, σας παρακαλώ.
"Μετασχηματιστική Πολιτική: Μια Νέα Εποχή", του Πάιαμ Γκολσίρι.
Γκολσίρι. Για να δούμε.
Γκολσίρι.
Πρέπει να είναι...
ακριβώς...
Δεν...
Απ' ό, τι βλέπω, λείπει.
Μάλλον κάπου θα τη μετακίνησαν.
Μην ανησυχείς, θα τη βρούμε.
Όχι, δεν νομίζω ότι ήθελαν να βρεθεί.
Έλα.
Γεια.
Μόλις είδα το μήνυμα.
Ναι, συγγνώμη.
Ξέρω ότι ήταν αργά.
Δεν πειράζει.
Τι γίνεται;
Λέω ψέματα στον εαυτό μου.
Τι εννοείς;
Απλώς...
Όταν σταμάτησα να κρύβω αυτό που είμαι,
πίστευα ότι όλα θα γίνονταν πολύ πιο...
εύκολα.
Πολλά είναι πιο εύκολα.
Ψάχνουμε τον δρόμο μας.
Εσύ και εγώ.
Δεν είναι η απάντηση σε όλα.
Δεν είπαμε ότι θα ήταν.
Κάποια μας ξεπερνούν.
Το ξέχασα αυτό.
Είσαι σίγουρα καλά;
Απλώς ήθελα να μιλήσουμε.
Πρέπει να κλείσω.
Χάρηκα που μιλήσαμε.
Σ αγαπώ.
Κι εγώ σ' αγαπώ.
Γεια.
Είναι αλήθεια ότι περπάτησε στο νερό;
Συνέβη μακριά. Δεν μπορούμε να ξέρουμε.
Είμαστε εδώ τώρα, σωστά;
Έχουμε άλλα προβλήματα μπροστά μας.
Τους άλλους πρόσφυγες που οδήγησες...
και την Παλαιστίνη.
Θέλω να σου ζητήσω να διαβάσεις αυτήν τη δήλωση δημόσια.
Είσαι ήρωας, Τζιμπρίλ...
Η φωνή σου μπορεί να ακουστεί και να επηρεάσει.
Θέλετε να πω όλα αυτά;
Σου προτείνω να τη μελετήσεις.
Έχουμε δικαίωμα στην αυτοκυριαρχία...
και δικαίωμα να είμαστε ελεύθεροι από κατοχή.
Αυτό είναι κάτι...
που εσύ πρέπει να το καταλαβαίνεις,
αφού έζησες όλη σου τη ζωή στον Γιαρμούκ.
Πρέπει να αναγνωριστούμε ως έθνος.
Τι συμβαίνει;
Δεν συμφωνείς;
Δεν ξέρω να διαβάζω.
Μόνο ένα βιβλίο υπάρχει.
Άσε στην άκρη τα παιδικά πράγματα.
Ξέρω ότι ήταν η Μυστική Υπηρεσία στο ξενοδοχείο χθες.
Είτε θα συνεισφέρετε στο αφήγημα...
Να τος.
Παιδιά...
- Αλ Μασίχ. - Θέλουμε να σε ρωτήσουμε.
- Πάμε. - Ελάτε.
Έμαθα ότι έχετε ερωτήσεις.
Ποιον εκπροσωπείτε;
Περπατήσατε στο νερό;
Δεν πιστεύετε τα μάτια σας;
Τι είδατε;
Πολλοί σας λένε ψεύτη. Τι απαντάτε σε αυτούς;
Είμαι αληθινός, αν αυτό ρωτάτε.
Μπορείτε να με ακουμπήσετε.
Επιβεβαιώνω ότι υπάρχει.
Είστε Δημοκρατικός ή Ρεπουμπλικανός;
Δεν θα θέσω υποψηφιότητα.
Γιατί σας λένε "Αλ Μασίχ";
Διότι έτσι επέλεξαν να με λένε.
Είστε ο Μεσσίας;
Είμαι ένα μήνυμα.
Απαντήστε στην ερώτηση.
Είστε ο Μεσσίας;
Ήρθα για να φέρω τον αυριανό κόσμο.
- Σας αρέσει εδώ; - Απαντήσατε με ασάφεια.
Ο ΑΛ ΜΑΣΙΧ ΚΑΝΕΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ
Είπατε ότι στέκεστε στην είσοδο νέου έθνους.
Ήταν μεταφορά ή κάλεσμα στα όπλα;
Δεν ήταν μεταφορά.
Γι' αυτό φέρατε αυτούς τους ανθρώπους; Για επανάσταση;
Δεν...
Δεν τους έφερα. Με ακολούθησαν.
Η ουσία είναι ότι ήρθαν.
Γιατί ήρθατε στην Ουάσινγκτον; Τι θα κάνετε εδώ;
Χθες συναντήθηκα με τον πρόεδρο Γιανγκ.
Συζητήσαμε πώς θα επιτευχθεί η παγκόσμια ειρήνη.
Τι συζητήσατε συγκεκριμένα;
Γιατί δεν προσκλήθηκε ο Τύπος;
Ήταν εποικοδομητική η συζήτηση.
Ζητήστε από τον πρόεδρο να σας ενημερώσει λεπτομερώς.
Γιατί η συνάντηση έγινε στα κρυφά;
Πείτε μου ότι είναι ψέμα.
- Ήλπιζα ότι δεν θα το αποκάλυπτε. - Γιατί δεν με συμβουλευτήκατε;
Ήξερα τι θα έλεγες.
Πρέπει να κάνουμε δήλωση.
Να πάρετε αποστάσεις από τον τσαρλατάνο.
Δεν ξέρουμε τι θέλει. Ούτε ποιος τον έστειλε.
- Σκεφτείτε πώς φαίνεται. - Δεν με νοιάζει αυτό.
Εμείς έχουμε το μπαλάκι.
Χρειάζομαι χρόνο να σκεφτώ πώς θα αντιδράσω.
Ίσως μπορεί να βγει κάτι καλό.
Μιλάτε σοβαρά; Κάτι καλό;
Μήπως σας προσέφερε τίποτα χρυσές πλάκες που ξέθαψε;
Πρέπει να συνέλθεις.
Συγγνώμη, κε πρόεδρε.
Σέβομαι τη θρησκεία σας.
Δεκτή η συγγνώμη.
- Αφήστε να βγάλω μία δήλωσ... - Χρειάζομαι χρόνο.
- Ελεύθερος. - Ο Λευκός Οίκος
βρέθηκε απροετοίμαστος,
ο εκπρόσωπος Τύπου αρνείται να κάνει κάποιο σχόλιο.
Αυτό είναι κάτι που δεν έχει συμβεί με άλλο πρόεδρο. Να...
Πώς διάολο συνέβη αυτό;
- Ποια είσαι εσύ; - Πράκτορας Ράιμερ.
- Πού είναι ο Μάδερς; - Έφυγε.
- Παρακολουθείς τον Γκολσίρι; - Ναι.
Πώς γίνεται να συναντήθηκε με τον πρόεδρο;
Μετακινήθηκε πολύ. Βγήκε από το ξενοδοχείο.
Παρακολουθούσαμε ώσπου τον πήρε η Μυστική Υπηρεσία.
- Γιατί δεν ενημερώθηκα; - Ήταν απόρρητο.
Και τώρα το ξέρει όλος ο κόσμος!
Δεν είπες ότι μίλησες με τον πρόεδρο!
Το ξέρω.
Θα...
Θα μπορούσα να οργανώσω συνέντευξη τύπου.
Θα είχαμε μεγαλύτερο κοινό.
Το μήνυμα του Θεού φτάνει στον κόσμο.
Μου ζήτησες να αποφασίσω πού θα πάμε.
Και καταλήξαμε στην Ουάσινγκτον. Σωστή κίνηση δεν ήταν;
- Ναι. - Με εμπιστεύτηκες σε αυτό,
αλλά τώρα με αφήνεις στην άκρη;
Δεν σε χρειαζόμουν.
Γιατί όχι;
Τι με ρωτάς;
- Τι ρόλο έχω; - Μόνο εσύ τον ξέρεις.
- Πώς τον ξέρω; - Προσευχήσου.
Να προσευχηθώ; Σε ποιον; Εσύ δεν είσαι ο Θεός;
Το πιστεύεις αυτό;
Τότε γονάτισε, Φίλιξ.
Τι κάνεις;
Επιστρέφω στο Τέξας.
Γιατί; Σου το ζήτησαν;
Όχι. Ήταν δική μου επιλογή.
- Έκανα ό, τι μπορούσα εδώ. - Όχι. Σε χρειάζομαι εδώ.
Παρακολουθούσες τον Γκολσίρι, ξέρεις με τι έχουμε να κάνουμε.
Ξέρω.
Και τον πιστεύω.
- Τι βρήκε ο Μάδερς; - Τίποτα.
Τίποτα;
Πάνω σε τι δούλευε;
Τι είναι αυτό;
Οι κλήσεις από και προς δημόσια τηλέφωνα από το Τέξας ως την Ουάσινγκτον
που ζητήσατε.
Υπάρχουν σε ψηφιακή μορφή;
Αυτό μου έδωσαν.
Είστε καλεσμένη στην έρευνα.
Η πρόσκληση μπορεί να ανακληθεί.
Είναι αλήθεια;
Ναι. Γιατί πιστεύεις ότι σου τηλεφώνησα;
Είναι διπλωματικός εφιάλτης.
Τον συμβούλευσα να μην το κάνει,
αλλά αποφασίζει μόνος του. Όπως ξέρεις.
Ας με προειδοποιούσες.
Έγινε τώρα.
Ώρα να χειριστούμε εμείς την κατάσταση.
Τι σημαίνει αυτό;
Θέλεις να τελειώσει, σωστά, Ντάνι;
Το ξέρεις.
Θέλω να κανονίσεις μυστική επικοινωνία με το Ισραήλ.
Καπνίζεις;
Είναι πολύ ακριβά εδώ.
Όχι, ευχαριστώ.
Δεν μου είπες ότι έχεις αδελφό.
Τον Αντάρ.
Σου αρέσει να βγάζεις λόγους όταν σε κοιτάζουν όλοι,
μα τώρα δεν λες τίποτα;
Δεν είναι έγκλημα να έχω αδελφό.
Δεν αρνείσαι ότι έχεις αδελφό...
γονείς;
Όχι.
Τότε...
Δεν είσαι αυτός που υποκρίνεσαι;
Δεν υποκρίνομαι ότι είμαι κάποιος.
Εντάξει.
Είσαι ο Πάιαμ Γκολσίρι;
Αυτό ήταν το όνομά μου.
"Αυτό ήταν το όνομά μου".
Είναι το γαμημένο όνομά σου.
Θεέ μου, είσαι τόσο ψεύτης.
Όχι;
Εμπρός, περπάτα.
Δείξε μου ένα θαύμα. Απόδειξέ το.
Μπορείς να το ανοίξεις στα δύο.
Όχι;
Θαύμα θαυμάτων.
Γιατί πιστεύεις ότι είσαι ακόμα εδώ, Αβιράμ;
Στην Αμερική.
Βλέπω τα αξιοθέατα.
Ενημέρωσέ με όταν τελειώσεις.
Να τηλεφωνήσεις στην κόρη σου.
Νόμιζα ότι είχαμε συμφωνήσει
ότι η συνάντηση θα έμενε μεταξύ μας.
Δεν με εξυπηρετούσε αυτό.
Γιατί ήθελες να με ξαναδείς;
Δεν σε επισκέφτηκε ο άγγελος;
Δεν έχω δει κανέναν άγγελο.
Δεν σου μίλησε για τον ισχυρό και δυνατό;
Δεν καταλαβαίνω.
Αποφάσισες, Τζον;
Χρειάζομαι λίγο χρόνο ακόμα να σκεφτώ...
Δεν υπάρχει χρόνος.
...ένα πρωτοφανές παλιρροιακό κύμα
και παραμένει, για την ώρα, ανεξήγητο,
καθώς οι μετεωρολόγοι έχουν μείνει άφωνοι με το φαινόμενο.
Η Μετεωρολογική Υπηρεσία υποψιάζεται ότι η αιτία
ίσως σχετίζεται με το σύστημα χαμηλής πίεσης
που προκάλεσε την έξαρση ανεμοστρόβιλων στην παράκτια περιοχή.
Οι πλημμύρες ξεκίνησαν νωρίς το πρωί εκατοντάδες χιλιάδες στα παράλια
να εγκαταλείψουν ξαφνικά τα σπίτια τους χωρίς χρόνο να μαζέψουν τα πράγματά τους.
Η έκταση των ζημιών είναι πολύ δύσκολο να υπολογιστεί.
Εκτιμάται ότι οι υλικές ζημιές ακινήτων θα ξεπεράσουν τα 25 δις δολάρια.
Τι έγινε;
Έσπασε ένα βάζο.
Πώς;
Πού ήσουν από το πρωί;
Σκεφτόμουν.
Μπαμπά, θέλω να σου πω κάτι.
- Είναι σημαντικό. - Τι;
Θυμάσαι που πήγα με τη μαμά στο Όστιν;
Ρεμπέκα. Όχι.
Πήγα για να κάνω έκτρωση.
Τι;
Τι μου λες;
Έμεινα έγκυος.
Φοβήθηκα και το είπα στη μαμά, και με πήγε σε κλινική.
Είναι αλήθεια;
Είναι;
Ναι.
Το ήξερες;
Και είπες ψέματα.
- Το κράτησες κρυφό. - Σκέφτηκα ότι θα ήταν καλύτερα.
- Ποιος είναι ο πατέρας; - Δεν έχει σημασία.
Πώς μπόρεσες;
Δεν χρειάζεται να ντρέπομαι.
Γιατί μου το είπες τώρα;
- Φίλιξ. - Άσε τα Φίλιξ.
Μου το λες τώρα;
Πώς θα μπορέσω να σταθώ δίπλα του
με όλα αυτά;
Η ίδια η οικογένειά μου...
Τι πρέπει να κάνω;
Δεν πειράζει.
Δεν αλλάζει κάτι για εσένα.
Τι σημαίνει αυτό;
Δεν ήρθε για εσένα.
Για εμένα ήρθε.
Καλέσατε τον Ζέλμαν Κατς.
Παρακαλώ αφήστε μήνυμα μετά τον ήχο.
Μπαμπά, πού είσαι; Προσπαθώ να σε βρω. Τηλεφώνησέ μου.
Το Ετζγουότερ είναι στη λίστα εκκένωσης.
Ελπίζω να έχεις φύγει από εκεί.
Θα πάρω την αστυνομία αν δεν...
Δεν υπάρχει χώρος για να αποθηκευτεί το μήνυμα. Αντίο.
Να πάρει.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΝΤΑ
Και το παραδέχεσαι ανοιχτά;
Ναι.
Γιατί;
Γιατί το έκανες;
Γιατί τον άφησες να φύγει;
Γιατί είναι ο Μεσσίας.
Παρακαλώ.
Θέλω να μιλήσω στην Έλι.
Πού στο διάολο ήσουν;
Δεν έχει σημασία.
Έλειπα. Σε δουλειά.
Σε δουλειά;
Άλλο έμαθα.
Δεν έχει σημασία τι έμαθες.
Δεν τέθηκες σε διαθεσιμότητα;
Δεν πήρα για να τσακωθούμε. Θέλω την κόρη μου.
Το σαράβαλό σου το πήρε γερανός.
Παρακαλώ;
- Τι κάνει το κορίτσι μου; - Μπαμπά!
Μαθαίνεις πολλά πράγματα στο σχολείο;
Δεν πηγαίνω στο σχολείο.
Γιατί;
Κάνουμε ασκήσεις έκτακτης ανάγκης.
Αλήθεια;
Ο Ιντό μού έμαθε πώς να σχεδιάζω γάτα.
Ο Ιντό;
Έτσι τον λες;
Έτσι θέλει να τον λέω.
Φαντάζομαι ότι ζωγραφίζεις τις πιο όμορφες γάτες.
Πρέπει να μου δείξεις.
Μπορείς να έρθεις τώρα;
Δεν μπορώ σήμερα. Συγγνώμη.
Πότε θα έρθεις στο σπίτι;
Θα γυρίσω στο σπίτι...
μόλις τελειώσω κάτι δουλειές που έχω.
Το υπόσχεσαι;
Σ αγαπάω, πριγκίπισσά μου.
Κι εγώ σ αγαπάω, μπαμπά.
Ναι...
εντόπισα το κινητό του.
Θες να κάνεις μπάνιο πάλι;
Τι;
Είσαι παντρεμένος;
Δεν ξέρω πια.
Καλύτερα να το ξεκαθαρίσεις.
Εσύ;
Δεν γίνεται.
Γιατί όχι;
Απλώς δεν γίνεται.
Είσαι το ίδιο χάλια με εμένα.
Ποια είσαι;
θα γίνω γυναίκα σου.
Λοιπόν, τι θέλεις;
Πάρ' τα.
Δεν τα θέλω.
Είναι όλα εκεί.
Ωραία.
Γιατί δεν έκανες τη δουλειά.
Δεν θέλω να μου ξανατηλεφωνήσεις ποτέ.
Είσαι αλήθεια τόσο χαζή που τον πιστεύεις;
Εσύ έπρεπε να ξέρεις πότε υποκρίνεται κάποιος.
Δεν έχει σημασία αν είναι αληθινός.
Είναι καλός.
Τι διάολο ξέρεις εσύ για το καλό;
Η καρδιά μου ραγίζει για όλους όσους επλήγησαν.
Πέρα από τις υλικές ζημιές στις υποδομές, στις επιχειρήσεις, στα σπίτια...
το ανθρώπινο κόστος είναι τεράστιο.
Για να αποδεσμευτούν πόροι, κήρυξα κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
Κάνουμε ό, τι μπορούμε. Σας ζητώ να προσευχηθούμε,
να ζητήσουμε από τον Θεό...
να...
Σας ζητώ να προσευχηθούμε όλοι μαζί για αυτούς που κινδυνεύουν.
Μακάρι ο Θεός να μας καθοδηγεί και να μας προφυλάσσει
σε αυτήν τη δοκιμασία.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΤΑΙ ΤΗ ΦΛΟΡΙΝΤΑ: ΠΡΟΣΕΥΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ
Ήθελες να μιλήσουμε;
Θέλω να μάθω ποιος είσαι πραγματικά.
Δεν ξέρεις ποιος είμαι;
Δεν ξέρω.
Και αρχίζει να μοιάζει με πρόβλημα.
Τι φοβάσαι;
Γιατί διάλεξες εμάς;
Γιατί είμαστε εδώ μαζί σου;
Η πίστη σας.
Η πίστη μας;
Ίσως σε ξεγελάσαμε κι εμείς.
Η πίστη μπορεί να βρεθεί στα πιο απίθανα μέρη.
Αυτό βλέπεις στην κόρη μου;
Πίστη;
Η Ρεμπέκα...
είναι στην αρχή μιας μακριάς πορείας.
Δεν μου αρκεί αυτό.
Θέλω να μάθω τι θέλεις από αυτήν.
Είναι παιδί ακόμα.
Είσαι σαν λέαινα, Άννα.
Θες να την προστατέψεις και να την κρατήσεις κοντά, το καταλαβαίνω.
Αλλά σύντομα θα πάρει τον έλεγχο της ζωής της
και θα πρέπει να την αφήσεις.
Τι θέλεις από αυτήν;
Ανησυχείς για την κόρη σου ή ανησυχείς για τον εαυτό σου;
Ανησυχώ για εσένα.
Για το τι θέλεις.
Θέλω μόνο αυτό που θέλει ο Θεός.
Και τι θέλει ο Θεός;
Θέλει την πλημμύρα.
Υποτιτλισμός: Δήμητρα Θεοφάνη